24/04/2017

Um livro para começar a ler em holandês

Para quem tem interesse em aperfeiçoar idioma ou quem já conhece a língua, sugestão é se entreter com emocionante história carregada de muita superação

Para quem sabe falar holandês ou quem ainda não sabe, mas pretende em breve adentrar no mundo literário holandês, que tal começar com um bom e emocionante livro? Sem dúvida a história precisa ser cativante, afinal, não é fácil ter acesso à literatura holandesa, pelo menos não quando entramos em muitas livrarias e bibliotecas, por isso aqui vai uma dica.

Curto, mas profundo, o livro cujo título em português foi nomeado como “O Corvo” (título original é De Kraai) narra – quase funcionando como uma autobiografia – a vida de um refugiado persa que inicia um novo capítulo de sua vida em Amsterdam e que começa a trabalhar como vendedor de café. Entretanto, seu sonho sempre foi ser um escritor, sonho esse que precisou ser adiado diante dos desafios que enfrentou ao chegar na Europa, onde precisou aprender uma nova língua, conviver com novos hábitos e questionamentos sobre a sua identidade.

Livro holandês 'O Corvo'-1493038914

A história levanta suspeitas de ser um relato autobiográfico, pois o autor do livro – Kader Abdolah – é um refugiado que passa a viver na Holanda e começa a escrever na década de 1990. O livro, com sua história impactante – e obviamente atual por tratar de um tema vivido por milhares de sírios e outras nacionalidades de refugiados – vendeu na época de publicação do livro – que possuí 20 capítulos –  mais do que um milhão de cópias e faz jus ao sucesso, pois a emoção é ponto central e aparece viva em cada linha escrita.

Para quem ficou muito entusiasmado e mesmo ainda não querendo arriscar a ler alguma coisa em holandês, vale a pena ler em português e desse modo ter um primeiro contato com uma obra literária holandesa. Inclusive, o autor do livro faz questão de abordar suas influências holandesas literárias ao longo da história, servindo como prato cheio para outras opções de leitura para quem se interessar.

Título: O Corvo

Autor: Kader Abdolah

Número de páginas: 96

Editora: De Geus

************************************************************

10273231_10201025254673327_5337772269456958905_o

Verônica Lazzeroni Del Cet é estudante de Letras na Unicamp


Comentários

Não nos responsabilizamos pelos comentários feitos por nossos visitantes, sendo certo que as opiniões aqui prestadas não representam a opinião do Grupo Bússulo Comunicação Ltda.